Fresh produce, perfectly cooked meat and innovations on traditional Mexican cuisine make El Pico a must­ try on the Independence Square.